कल नयी कोंपले फुटेगी
कल नये फूल मुस्कायेंगे
और नयी घासकी नयी फर्श पर
नये पाऊ ईठलायेंगे,
वो मेरे बीच नहीं आये
मै उनके बीचमें क्युं आउं ?
उनकी सुबहो और शामोका
मै एक भी लम्हा क्यूं पाउ ?
मै पल दो पलका शायर हुं
पल दो पल मेरी कहानी है
पल दो पल मेरी हस्ती है
पल दो पल मेरी जवानी है-साहिर लुधयानवी

मुझसे पहले कितने शायर आए और आकर चले गए
कुछ आहें भर कर लौट गए कुछ नग़मे गाकर चले गए
वो भी एक पल का किस्सा था मैं भी एक पल का किस्सा हूँ
कल तुमसे जुदा हो जाऊँगा वो आज तुम्हारा हिस्सा हूँ
मैं पल दो पल का शायर हूँ

कल और आएंगे नग़मों की खिलती कलियाँ चुनने वाले
मुझसे बेहतर कहने वाले तुमसे बेहतर सुनने वाले
कल कोई मुझको याद करे क्यूँ कोई मुझको याद करे
मसरूफ़ ज़माना मेरे लिये क्यूँ वक़्त अपना बरबाद करे
मैं पल दो पल का शायर हूँ
-साहिर लुधयानवी

સલિલ દલાલ લખે છે તેમના, ગાતા રહે મેરા દિલ..પુસ્તકમાં,…
સુધા મલ્હોત્રા સાથેના સંબંધ વિચ્છેદના પરિણામે જન્મી કવિતા…કભી કભી મેરે દિલમે ખયાલ આતા હૈ, કી જૈસે તુઝકો બનાયા ગયા હૈ મેરે લિયે …વરસો પછી યશ ચોપરા એ પોતાની ફિલ્મ માં એ રચના લીધી , ત્યારે સાહિરે એક કૃતિ આપી, જે તેમની (સાહિરની ) ઓળખ બની..મૈ પલ દો પલક શાયર હું ..તેમાં છેલ્લે સાહિર બહુ સરસ વાસ્તવવાદી વાત કરે છે ..કલ ઔર આયેંગે નગ્મો કી ખીલતી કલીયા ચુન્નેવાલે , મુઝસે બેહતર કહેનેવાલે તુમસે બેહતર સુનનેવાલે…સાહિરના સ્વભાવની કોઈ ત્રુટીને કારણે સુધા મલ્હોત્ર પ્રકરણ આગળ ના વધ્યું કે પછી એ પ્રેમ સંબંધ ફિલ્મી દુનિયાની ગોશીપ નો હિસ્સો હતો એ તો ભવિષ્ય જ કહેશે .

–FEMALE–
Haan yehi pyaar hai

–MALE–
O, dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin

–FEMALE–
Kya yehi pyaar hai

–MALE–
Haan haan, haan yehi pyaar hai

–FEMALE–
O, dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai

–MALE–
Haan yehi pyaar hai
Pehle main samjha kuch aur vaje in baaton ki
Lekin ab jaana kahan neend gayi meri raaton ki

–FEMALE–
Jaagti rehti hoon main bhi, chaand nikalta nahin, oh
Dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai, bolo, bolo na

–MALE–
Haan yehi pyaar hai

–FEMALE–
Kaise bhooloongi, tu yaad hamesha aayega
Tere jaane se jeena mushkil ho jaayega

–MALE–
Ab kuch bhi, ho, dil pe koi zor to chalta nahin
Dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai

–FEMALE–
Haan, haan yehi pyaar hai

–MALE–
Jaise phoolon ke mausam mein yeh dil khilte hai
Premi aise hi kya patjhad mein bhi milte hain

–FEMALE–
Rut badle, duniya badle, pyaar badalta nahin, ho
Dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai

–MALE–
Haan yehi pyaar hai

–BOTH–
O, dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin

–FEMALE–
Mm hm hm hm hm hm

–MALE–
Haan, haan haan, haan yehi pyaar hai

–FEMALE–
Kya yehi pyaar hai

–MALE–
Haan yehi pyaar hai

મિત્રો, આ મહત્વના તહેવારો રક્ષાબંધન અને સ્વાતંત્ર્યદિન નિમિત્તે આપ સમક્ષ એક સમૂહગાન રજુ કરીએ છીએ..આ તહેવાર ખૂબ જ મહત્વનો સંદેશ આપણને આપે છે અને જીવનવિકાસ સાધવા તક આપે છે..
બીજા તરફ કઈ નજરે જોવું ? યા તો ભોગ યા તો ત્યાગ પણ બેય અતિની વિચારધારા છે..માટે ભોગ પણ નહિ અને ત્યાગ પણ નહિ..ભાવ કે સમર્પણ જ સદાચાર છે ..આજે ભ્રશ્ટાચારના ભરડામાં ભારત છે તે કઈ રીતે બહાર આવે..કોઈ બહારના માર્ગે નહિ પણ વ્રુત્તિ અને દ્રુશ્ટી જો બદલાય તો બદલ શક્ય છે..
સ્ત્રી તરફ પવિત્ર દ્રુશ્ટીથી જોવું આ ઉન્નત સદાચાર છે અને કુદ્રુશ્ટીથી યા ભોગદ્રષ્ટીથી જોવુ આ ભ્રષ્ટાચાર છે..તેમજ રાષ્ટ્રાને તેની સંપતિ માટે..નેતાઓ તેના સેવકો નાગરીકો કઈ નજરે જુએ છે ? તેની સેવા ઉન્નતિ અને વિકાસ માટેની નજર ના હોય તો તે ભ્ર્ષ્ટાચાર ગણાય..અને સેવા વિકાસ કે બલિદાનની ભાવના હોય તો ઉન્નત આચાર ગણાય.
ભારતીય સંસ્કૃતિ મહાન છે..તે વસ્તુ વિત્ત વ્યક્તિ કે રાસ્ટ્ર યા જગત તરફ જોવાનો દ્રુષ્ટીકોણ બદલવા સંદેશ આપે છે..
ચાલો આપણે અ મહાન ભાવના ઉન્નત વિચાર ધ્યેય ને દ્રુશ્ટી કેળવીએ..અને વિકાસ સાધીએ.

-દિલીપ ગજજરના સૌ ભાઈબહેનોને, આ પર્વ નિમિત્તે અભિનંદન

आवारापन बंजारापन , एक हला है सीनेमें
हरदम हर, पल बेचेनि है, कौन बला है सीनेमें …२

जाने ये कैसी आग लगी है इसमें धुँआ ना चिंगारी….२
हो ना हो इस, बार कही को, ख़्वाब जला है सिने में
आवारापन बंजारापन , एक हला है सीनेमें
हरदम हर पल बेचेनि है, कौन बला है सीनेमें

जिस रस्ते पर, तपना सूरज, सारी रात नहीं ढलता….२
इश्क कि ऐसी, राहगुजर को, हमने चुना है सिनेमे
आवारापन बंजारापन , एक हला है सीनेमें
हरदम हर पल बेचेनि है, कौन बला है सीनेमें

कहा किसीके, लिए है मुमकिन, सब के लिए एक सा होना…२
थोडा सा दिल, मेरा बुरा है, थोडा भला है सिने में
आवारापन बंजारापन , एक हला है सीनेमें
हरदम हर पल बेचेनि है, कौन बला है सीनेमें
******

Originally Sang by Kishor Kumar

Hindi Song Title: Teri Duniya Se Hoke Majboor
Hindi Movie/Album Name: PAVITRA PAPI 1970
Singer(s): KISHORE KUMAR

तेरी दुनियासे होके मजबुर चला,
मै बहोत दुर, बहोत दूर बहोत दूर चला
ईस कदर दूर के फिर लौट के भी आ न शकु,
ऐसी मंझिल के जहां खुदको भी मै पा न शकू
और मजबूरी है क्या ईतना भी बतला न शकु
खुश रहे तुं है जहां ले जा दुआए मेरी
तेरी राहोसे जुद हो गई राहे मेरी
कुच्ह नही साथ मेरे बस है खताए मेरी
आंख भर आई अगर अश्क को मै पी लूंगा
आह नीकली जो कभी होठो को मै सी लूंगा
तुझसे वादा है किया इसलिये मै जी लूंगा

Producer:
Rajendra Bhatia
Director:
Rajendra Bhatia
Music :
Prem Dhawan
Cast:
Ajay Sahni
Tanuja … Veena
Balraj Sahni … Pannalal
I S Johar … Adarshan Lala
Achla Sachdev … Maya
Manorama … Mrs. Adarshan Lala
Jagdish Raaj … Police Inspector
Parikshit Sahani … Kedarnath
Indu Shivraj … Daulatram
Neetu Singh … Vidya (as Baby Neetu Singh)
Jay Shree T

Playback Singer:
Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Usha Khanna, Usha Mangeshkar, Kishore Kumar
Lyricist:
Prem Dhawan
Plot
Kedarnath is employed with a local clock/watch repair shop, owned by a parsimonious Adarshan Lala. Kedarnath goes out of his way to help a destitute woman, Maya, who husband is missing, with two daughters, Veena and Vidya. Kedarnath rents a room with them, writes letters to her on behalf of her husband, Pannalal, and even arranges the marriage of Veena with the son of Daulatram. When Maya tells him that she has no money to pay for the marriage expenses, he steals cash from his employer, and tells Maya that the money is from Pannalal. And all along telling Maya that he is a close friend of Pannalal, even though he has never met Pannalal, leave alone know him, making one think as to what devious secret Kedarnath is hiding, and what is the reason behind Pannalal’s disappearance.

प्यारे दोस्तो आप सबके लिये..
फील्म शर्त, हेमन्तकुमारका गाया हुआ प्यारभरा नगमा पेश करता हुं..
आशा है आपको पसंग आये तो प्रतिभाव देंकर होंसला बढायेंगे

न ये चांद होगा न तारे रहेंगे
मगर हम हंमेशा तुम्हारे रहेंगे

बीछड कर चले जाये तुमसे कहीं
तो ये समझना महोबत नही
जहा भी रहेंगे तुम्हारे रहेंगे

झमाना अगर कुछ कहे भी तो क्या
मगर तुम ना कहना हमें बेवफा
जहां भी रहेंगे तुम्हारे रहेंगे

ये होगा सितम हमने पहले ना जाना
बना भी न था जल गया आशियाना
कहां अब महोबत के मारे रहेंगे…..

गीतकार- एस. एच. बिहारी
गायक, संगीत -हेमन्तकुमार
चित्रपट- शर्त १९५४
Illustration Airbrush by Myself.

सजनवा छोड़ के जावत हमार
सजनवा गैरो के होवत हमार
सजनवा निंदिया चूरावत हमार
सजनवा सुबह ना आवत हमार
सजनवा सपना भी छीनत हमार
सजनवा काहे ना चाहत हमार
सजनवा यादोमे आवत हमार
सजनवा अजहू ना आवत हमार
सजनवा काहे डरावत हमार
सजनवा करते अदावत हमार
सजनवा अब ना हसावत हमार
सजनवा देते ना दावत हमार
सजनवा काहे रुलावत हमार
सजनवा सूना ये संसार हमार
सजनवा नैन ना लडावत हमार
सहनवा काहे सतावत हमार
सजनवा राह दिखावत हमार
सजनवा आंखे दिखावत हमार
सजनवा मुखडा न देखत हमार
सजनव मैलवा न भेजत हमार
सजनवा वैब पे ना आवत हमार
सजनवा फौन न करावत हमार
सजनवा काह जलावत हमार
सजनवा जिते जी मारत हमार

सजनवा बैरी हो गए हमार
चिठ्ठीया हो तो हर कोई बांचे भाग ना बांचे कोई
करमवा बैरी हो गए हमार

जाए बसे परदेश सजनवा सोतन के भरमाये
ना सन्देश ना कोई खबरिया रुत आये रुत जाए
डूब गए हम बीच भंवर में (२) करके सोला पार
सजनवा बैरी हो गए हमार

सूनी सेज गोंद मोरी सुनी मरम ना जाने कोई
जटपट तडपे प्रीत बेचारी ममता आंसू रॉय
ना कोई इस पार हमारा, (२) ना कोई उस पार
सजनवा बैरी हो गए हमार….
करमवा बैरी हो गये हमार …..

फिल्म तीसरी कसम (१९६७)
सिंगर, मुकेश
म्युज़िक शंकर जयकिशन
गीतकार,प्रोड्युसर: शैलेन्द्र
डायरेक्टर, बासुभट्टाचार्य
स्टार, राजकपूर वहीदा रहेमान

सतीशकुमार फ्रॉम हैदराबाद कहते है ,
When I look at the past I really feel sorry for Indian cinema. A sensitive and poetic film of this class sank at the box office, leading to the death of its producer Shailendra due to financial crisis. This film is today recognized as one of the best movie by all critics and actors. Film is based on a story of the Phanishwer Nath Renu, one of renowned Hindi writers.

This film portrays story of Hiraman, a bullock cart driver and a dancer Hirabai. Hirabai is attracted to Hiraman due to his simplicity. She is going to a fair by Hiraman’s bullock cart to perform in drama. The bond between two grows stronger as the day passes at fair. But finally as the fair comes closer to end, the parting seems imminent due to external factors. Finally when fair is over, Hirabai has to go and two separates.

To quote Star and Style’s review of the film, “The way the cart driver and nautanki dancer meet, talk and discover each other and themselves at the same time and the manner in which they part are like a poem on celluloid with a thread of pain running through it.” Raj Kapoor and Vaheeda Rehamn has given the best performances of their career. Songs are worth listening for hours. A must watch.

A song from the Hindi film Do Ankhen Barah Haath (1957). Sung by Lata Mangeshkar, to the music composed by Vasant Deasi. The lyrics are by Bharat Vyas.
Presented by Dilip gajjar
Recorded & mastered by Mike Gohil

Oh Master, we are your servants
May our actions be such
That we walk in virtue, and shun wrong
So that we laugh as life-breath leaves us.

Aye Maalik Tere Bande Hum Lyrics
Aye Maalik Tere Bande Hum Ayese Ho Humaare Karam
nekee Par Chale, Aaur Badee Se Tale, Taankee Hasate Huye Nikale Dam

ye Andheraa Ghanaa Chhaa Rahaa, Teraa Insaan Ghabaraa Rahaa
ho Rahaa Bekhabar, Kuchh Naa Aataa Najar, Sukh Kaa Sooraj Chhoopaa Jaa Rahaa
hai Teree Roshanee Mein Jo Dam To Amaawas Ko Kar De Poonam

badaa Kamajor Hain Aadamee, Abhee Laakhon Hain Is Mein Kamee
par Too Jo Khadaa, Hain Dayaaloo Badaa, Teree Kirapaa Se Dharatee Thamee
diyaa Toone Humei Jab Janam Too Hee Zelegaa Hum Sab Ke Gam

jab Julmon Kaa Ho Saamanaa, Tab Too Hee Humei Thaamanaa
wo Buraee Kare, Hum Bhalaaee Bhare, Naheen Badale Kee Ho Kaamanaa
badh Uthhe Pyaar Kaa Har Kadam Aaur Mite Bair Kaa Ye Bharam

दोस्तो, आपके सामने प्रस्तूत करता हुं कविता या गीतके बजाय.. जीवनके बारे में मंथन..
जीवन स्वयं एक गीत है..जीन्दगी प्यारका गीत है,…मूढ और दुरगूणी यह नही समझ सकते की कीतना प्यार अविरत उसका मील रहा है. जीवनम सर्व भूतेषु एसा कृष्ण भी कहते हे कि, मे ही जीवन हूं…

आयुर्वर्ष शतम नृणा परिमीतम, रात्रम तद अर्धम गतम
तस्यां अर्धस्य परस्स्त धर्म सहीतम बालस्त व्रुद्धो
शेशम व्याधी दुःख सहितम सेवाभिदी नीयते
जीवे वारि तरंग बुदबुदसमे सोख्यम कुतः प्राणीनाम ?

सभी कुछ होता है ईस तरक्की के इस जमानेमें
अचरजकी बात है आदमी इन्सान नही होता (अज्ञात)

जीवन क्या है ?
एक पवित्र यज्ञ ।
लेकिन उन्हीके लिए जो सत्य के लिए स्वयं कि आहुति देनेको तैयार होते है ।

जीवन क्या है ?
एक अमूल्य अवसर ।
लेकिन उन्हीके लिए जो साहस, संकल्प और श्रम करते है ।

जीवन क्या है ?
एक वरदान देती चुनौती |
लेकिन उन्ही के लिए जो उसे स्वीकारते है , और उसका सामना करते है

जीवन क्या है ?
एक महान संघर्ष ।
लेकिन उन्हीके लिए जो स्वयंकी शक्तिको इकठ्ठा कर विजय के लिए ज़ूज़ते है |

जीवन क्या है ?
एक भव्य जागरण ।
लेकिन उन्ही के लिए जो स्वयं कि निंद्रा और मूर्छा से लड़ते है

जीवन क्या है ?
एक दिव्य गीत ।
लेकिन उन्हीके लिए जिन्होंने स्वयं को प्र्मात्माका वाद्य बना लिया है॥

अन्यथा , जीवन एक लम्बी और धीमी मृत्यु के अतिरिक्त और कुछ भी नही है ।

जीवन वही हो जाता है, जो हम जीवनके साथ करते है ।
जीवन मिलता नहीं, जीता जाता है
जीवन स्वयं के द्वारा स्वयं का सतत सृजन है। वह नियति नही निर्माण है ।

एक विधिवेत्ता ने अपनी अति लम्बी और उबानेबाली जिरहके मध्यमें क्रोधसे न्यायाधीश को कहा: “महानुभाव, जूरी सोए हुए है !” न्यायाधीश ने कहा : “मित्र , आपने ही उन्हें सूला दिया है । कृपा करके कुछ ऐसा कीजिए कि वे जाग सकें । मै भी बिचमें कई बार सोते सोते बचा हूँ। “

जीवन सोया हुआ अनुभव हो तो जानना चाहिए कि हमने कुछ किया है, जिससे वह सो गया है ।
जीवन दुःख प्रतीत हो तो जानना चाहिए कि हमने कुछ किया है, जीससे वह दुःख हो गया है ।

जीवन तो हमारी ही प्रतिध्वनी है ।
वह तो हम्नारा ही प्रतिफलन है |

मानवता का बीज ह्रुदयमें जब अंकूरित होता है ,
तब स्रुष्टीके बागमें मानव जीवन उन्नत होता है |
-दीलीप गज्जर.

રચનાઃ દિલીપ ગજજર
ગાયક ઃ તારક
સંગીતઃ બ્રીજ જોષી